Protección de datos - Data beskyttelse
(Español & English)
Conforme a la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), y al Reglamento (UE) 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril (“Reglamento General de Protección de Datos” o “RGPD”), esta Política de Privacidad se aplica a los tratamientos de datos de carácter personal que Jon W. Olsen realiza como Responsable y/o Encargado de los mismos, en relación con los datos que los usuarios y/o clientes (personas físicas) facilitan como consecuencia de la contratación de los servicios que presta Jon W. Olsen, (en adelante, los “Servicios”), o recabados en cualquiera de la secciones del sitio web www.dondominio.com. Si no está usted de acuerdo con los términos de esta Política, no acceda ni utilice los Servicios. Esta Política de privacidad no es aplicable a ningún otro producto, servicio o actividad de terceros.
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS.
Denominación Social: Jon W. Olsen.
Nombre Comercial: Jon W. Olsen
Empresario: Jon Wilhelm Olsen
Domicilio Social: Calle Azores, 2 - 35580 Playa Blanca (Yaiza) - Las Palmas (Islas Canarias)
CIF: X0765974M
Teléfono: (+34) 928 518 817
Correo electrónico: taxes@jonwolsen.com
Nombre de dominio: http://www.spaniaskatt.no
Delegado de Protección de Datos (DPO): Para contactar con el Delegado de Protección de Datos de Jon W. Olsen., podrá escribir a la siguiente dirección: taxes@jonwolsen.com
FINALIDADES DEL TRATAMIENTO.
Sus datos personales se utilizarán con la finalidad genérica de la gestión y control de la relación contractual o negocial establecida y, específicamente para:
- Gestionar el acceso completo y la utilización correcta de los Servicios por parte de los usuarios de los mismos.
- Para comunicar con los usuarios en respuesta a incidencias, solicitudes, comentarios y preguntas que nos realice a través de los Servicios o los formularios de contacto de nuestra página web (incluidos, los chats o las llamadas telefónicas).
- Para proporcionar, actualizar, mantener y proteger los Servicios, Sitios web y actividades.
- Para ofrecer nuevos productos, servicios, ofertas especiales o actualizaciones.
- En su caso, gestionar procesos de selección de personal en procesos selectivos de trabajadores y/o colaboradores.
- Comunicaciones: Podremos enviarle correos electrónicos, mensajes y otros tipos de comunicación en referencia a los Servicios, cuestiones técnicas y cambios en los mismos. Estas comunicaciones se consideran parte de los Servicios y no puede renunciar a ellas.
- Comunicaciones Comerciales (Marketing): Podremos utilizar sus datos para contactarle, tanto por vía electrónica como no electrónica, para realizar encuestas, obtener su opinión sobre el servicio prestado, y, ocasionalmente, para notificarle cambios, desarrollos importantes de los servicios, ofertas y/o promociones de nuestros servicios o de terceras empresas relacionadas con nosotros. Éstas ofertas comerciales serán, en todo caso, autorizadas de forma expresa y separada por el usuario que, puede revocar en cualquier momento su consentimiento a recibir estas notificaciones utilizando el mecanismo implementado al efecto en las mismas, o bien, desde las preferencias de la cuenta de cliente.
No trataremos sus datos personales para ninguna otra finalidad más allá de las descritas anteriormente salvo que venga impuesto por ley o exista algún requerimiento judicial.
Plazo de conservación: Los datos personales proporcionados se conservarán y tratarán mientras se mantenga la relación de prestación de servicios, sin perjuicio de la posibilidad de ejercitar su derecho de supresión, en cuyo caso Jon W. Olsen bloqueará sus datos durante el tiempo que persistan sus obligaciones legales.
Los datos personales de las personas interesadas en la recepción de información sobre los Servicios se mantendrán en el sistema de forma indefinida en tanto el interesado no solicite su supresión.
LEGITIMACIÓN DEL TRATAMIENTO.
La base legal para el tratamiento de los datos es la legitimación basada en el consentimiento del interesado prestado para las finalidades anteriormente descritas, que se solicitará en el momento de:
- antes de proceder a tratar sus datos,
- proceder al registro como usuario o,
- proceder a la activación de los Servicios de DonDominio.
Las solicitudes de información que nos haga llegar requieren que el interesado nos facilite de forma voluntaria los datos necesarios para poder atenderle o prestarle los Servicios. La obligatoriedad o necesidad de facilitarnos esos datos se señalará con un asterisco (*) en los formularios o secciones correspondientes a cada servicio. No obstante, el interesado puede libremente negarse a facilitarnos esos datos o, posteriormente, revocar el consentimiento previamente otorgado para tratar sus datos, si bien esa negativa implicará la imposibilidad de que podamos atender su petición o prestarle el servicio que se trate.
Igualmente, podremos tratar sus datos en base al Interés legítimo de Jon W. Olsen.en mantener y fidelizar a sus clientes y/o usuarios y atender mejor sus expectativas o intereses previamente manifestados, ej.: mejorar servicios y productos, gestionar solicitudes, consultas o reclamaciones, ofrecer productos y servicios similares a los contratados, informar sobre promociones etc., sin perjuicio del cumplimiento por parte de Jon W. Olsen del resto de obligaciones relativas al envío de comunicaciones comerciales por vía electrónica.
OLSEN ESTATE, S.L. entiende que al facilitarnos esos datos, el interesado garantiza y se hace responsable de la veracidad, actualidad y exactitud de los mismos y que acepta y consiente expresamente en su tratamiento para las finalidades antes descritas.
DESTINATARIOS DE CESIONES O TRANSFERENCIAS.
Con carácter general, Jon W. Olsen no cederá sus datos personales a terceros salvo que estemos obligados legalmente a ello o usted nos lo haya autorizado expresamente al hacer uso de nuestros servicios. En este sentido, le informamos que para la prestación de determinados servicios, tales como el registro de nombres de dominio, los datos personales del interesado podrán ser cedidos o comunicados a la Autoridad u Órgano Nacional o Internacional Registrante competente, encargada del registro del Nombre de Dominio que se trate. En tal caso, Jon W. Olsen. únicamente comunica aquellos datos imprescindibles para gestionar la petición del interesado y prestar los servicios contratados. Al aceptar las Condiciones de los Servicios, usted consiente expresamente en estas cesiones. En caso de revocación de su consentimiento no podremos seguir prestándole los Servicios. Puede usted consultar el listado complemento de entidades gestoras de las distintas extensiones de dominios (TLD), tanto genéricos como territoriales por países, a las que podremos comunicar sus datos personales en el siguiente enlace:
https://www.iana.org/domains/root/db
La Internet Assigned Numbers Authority (cuyo acrónimo es IANA) es la entidad que supervisa la asignación global de direcciones IP, sistemas autónomos, servidores raíz de nombres de dominio DNS y otros recursos relativos a los protocolos de Internet.
DERECHOS DE LAS PERSONAS INTERESADAS.
Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en Jon W. Olsen. se tratan datos personales que le conciernan, o no. En particular, usted puede ejercer ante Jon W. Olsen los siguientes derechos:
- Derecho de acceso: permite al interesado conocer y obtener información sobre sus datos de carácter personal sometidos a tratamiento.
- Derecho de rectificación: permite corregir errores, modificar los datos que resulten ser inexactos o incompletos y garantizar la certeza de la información objeto del tratamiento.
- Derecho de supresión: permite solicitar la eliminación de los datos objeto de tratamiento cuando ya no sean necesarios para la ejecución o prestación del servicio.
- Derecho de oposición: derecho del interesado a que no se lleve a cabo el tratamiento de sus datos de carácter personal o se cese en el mismo, salvo motivos legítimos o para el ejercicio o defensa de posibles reclamaciones, en cuyo caso los mantendremos bloqueados durante el plazo correspondiente mientras persistan las obligaciones legales.
- Derecho de oposición al envío de publicidad: Los interesados podrán oponerse al envío de comunicaciones comerciales por parte de Jon W. Olsen. En ese caso puede revocar en cualquier momento su consentimiento a recibir estas notificaciones utilizando el mecanismo implementado al efecto en las mismas.
- Limitación del tratamiento: En determinadas circunstancias, los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente se conservarán para el ejercicio o defensa de reclamaciones.
- Portabilidad de los datos: las personas interesadas pueden solicitar recibir los datos que le incumban y que nos haya facilitado o que –siempre que técnicamente sea posible– se los enviemos a otro responsable de tratamiento de su elección, en un formato estructurado de uso común y lectura mecánica.
- Derecho a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas (incluida la elaboración de perfiles): derecho a no ser objeto de una decisión basada en el tratamiento automatizado que produzca efectos o afecte significativamente.
Posibilidad de retirar el consentimiento: Asimismo, el interesado tiene derecho a retirar en cualquier momento el consentimiento prestado, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento prestado en el momento de facilitarnos sus datos. Si desea ejercer alguno de los derechos expuestos, rogamos que nos remita correo electrónico con todos sus datos, incluyendo DNI a: info@jonwolsen.com indicando el tipo de derecho que quiere ejercer.
Posibilidad de reclamar ante la Autoridad de Control: Jon W. Olsen. le informa igualmente del derecho que le asiste de presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.agpd.es) si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.
INFORMACIÓN ADICIONAL
Conservación de determinados datos: Jon W. Olsen informa que, en cumplimiento de las disposiciones de la Ley 25/2007, de 18 de octubre, de conservación de datos relativos a las comunicaciones electrónicas y a las redes públicas de comunicaciones, deberá proceder a retener y conservar determinados datos de tráfico generados durante el desarrollo de las comunicaciones con la finalidad de cederlos a las autoridades legitimadas, cuando concurran las circunstancias legales en ella previstas.
Datos de WHOIS: Como requisito establecido por la ICANN u organización Registrante competente, el titular del Nombre de Dominio autoriza la publicación de los datos relativos a la titularidad del Nombre de Dominio en cuestión y de los contactos administrativo, técnico y de facturación que, según la normativa, deben ser públicos y accesibles desde el whois de los registradores competentes.
Información de uso:
- Metadatos de los servicios. Cuando un usuario interactúa con los Servicios, se guardan metadatos que proporcionan contexto adicional acerca del modo en que los usuarios operan.
- Datos registrados. Como en la mayoría de servicios suministrados por Internet, nuestros servidores recopilan información de manera automática cuando el usuario utiliza los Servicios. Estos datos de registro pueden incluir la dirección IP, la identificación del dispositivo desde el que se accede a los Servicios, el sistema operativo, la configuración del dispositivo.
- Medidas de seguridad: Adoptamos las medidas de protección de datos necesarias para evitar la pérdida de información, alteración de datos, o el acceso por personal no autorizado a la misma.
In accordance with Organic Law 15/1999, of December 13, on the Protection of Personal Data (LOPD), and Regulation (EU) 2016/679, of the European Parliament and Council, of April 27 ("General Data Protection Regulation" or "GDPR"), this Privacy Policy applies to the processing of personal data by Jon W. Olsen as the person responsible for and/or in charge of the same, specifically the data that users and/or clients (natural persons) provide as a consequence of contracting the services provided by Jon W. Olsen or collected in any of the sections of the website www.dondominio.com. If you do not agree with the terms of this Policy, do not access or use the Services. This Privacy Policy does not apply to any other products, services or activities of third parties.
RESPONSIBLE FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA.
Company Name: Jon W. Olsen
Trade Name: Jon W. Olsen
Business Owner: Jon Wilhelm Olsen
Registered Address: Calle Azores, 2 - 35580 Playa Blanca (Yaiza) - Las Palmas (Canary Islands)
Tax ID: X0765974M
Telephone: (+34) 928 518 817
E-mail: taxes@jonwolsen.com
Domain name: http://www.spaniaskatt.no
Data Protection Officer (DPO): To contact the Data Protection Officer of Jon W. Olsen, you can write to the following address: taxes@jonwolsen.com
DATA PROCESSING PURPOSES.
Your personal data will be used for the generic purpose of management and control of the contractual or business relationship established as well as for:
- Managing the full access and correct use of the Services by the users of the same.
- To communicate with the users in response to incidents, requests, comments and questions that they make to us through the Services or the contact forms on our website (including, chats or phone calls).
- To provide, update, maintain and protect the Services, websites and activities.
- To provide new products, services, special offers or updates.
- To manage personnel selection processes for employees and/or collaborators, if applicable.
- Communication: We may send you emails, messages and other communications regarding the Services, technical issues and changes to the Services. These communications are considered part of the Services and you may not opt out of them.
- Commercial Communications (Marketing): We may use your information to contact you, both electronically and non-electronically, to conduct surveys, to obtain your feedback on the service provided, and occasionally to notify you of changes, important developments in the services, offers and/or promotions of our services or of third party companies related to us. These commercial offers will, in any case, be expressly and separately authorized by the user, who can revoke at any time his consent to receive these notifications using the mechanism implemented to that effect in the same, or from the preferences of the customer account.
We will not process your personal data for any other purposes beyond those described above unless imposed by law or required by a court of law.
Storage period: The personal data provided will be kept and processed for as long as the service provision relationship is maintained, without prejudice to the possibility of exercising your right to suppression, in which case OLSEN ESTATE, S.L. will block your data for as long as its legal obligations continue.
The personal data of the persons interested in receiving information about the Services will be kept in the system indefinitely as long as the interested party does not request their deletion.
LEGITIMATION OF DATA PROCESSING.
The legal basis for the processing of the data is the consent of the data subject, given for the purposes described above, which will be requested in any of the following occasions:
- before proceeding with the processing of personal data
- when proceeding to register as a user or,
- when proceeding to the activation of the Services provided by DonDominio.
Any requests for information we receive will require that the interested party voluntarily provides us with the necessary data to be able to attend to them and/or provide them with the Services. The obligation or need to provide us with these data will be indicated with an asterisk (*) on the forms or sections corresponding to each service. However, the interested party may freely refuse to provide us with these data or, subsequently, revoke the consent previously granted to process their data, although this refusal will imply the impossibility of us being able to attend to your request or provide you with the service in question.
Likewise, we may process your data on the basis of the legitimate interest of OLSEN ESTATE, S.L. in maintaining and building the loyalty of its customers and/or users and in better meeting their expectations or interests previously expressed, e.g.: to improve services and products, to manage requests, queries or complaints, to offer products and services similar to those contracted, to inform about promotions, etc., without prejudice to compliance by OLSEN ESTATE, S.L. with the rest of the obligations relating to the sending of commercial communications by electronic means.
OLSEN ESTATE, S.L. understands that by providing such data, the interested party guarantees and is responsible for the truthfulness, actuality and accuracy of the same and that he accepts and expressly consents to their processing for the purposes described above.
RECIPIENTS OF ASSIGNMENTS OR TRANSFERS.
In general, OLSEN ESTATE, S.L. will not transfer your personal data to third parties unless we are legally obliged to do so, or you have expressly authorised us to do so when using our services. In this sense, we inform you that for the provision of certain services, such as the registration of domain names, the personal data of the interested party may be transferred or communicated to the competent National or International Registration Authority or Body, in charge of the registration of the Domain Name in question. In this case, OLSEN ESTATE, S.L. only communicates those data that are essential to manage the request of the interested party and to provide the contracted services. By accepting the Conditions of Services, you expressly consent to these assignments. In case of revocation of your consent we will not be able to continue providing the Services. You can consult the complementary list of managing entities of the different domain extensions (TLD), both generic and territorial by country, to which we will be able to communicate your personal data in the following link:
https://www.iana.org/domains/root/db
The Internet Assigned Numbers Authority (IANA) is the entity that oversees the global allocation of IP addresses, autonomous systems, DNS domain name root servers, and other Internet protocol resources.
RIGHTS OF THE PERSONS CONCERNED.
Any person has the right to obtain confirmation as to whether or not OLSEN ESTATE, S.L. processes personal data concerning him/her. In particular, you can exercise before OLSEN ESTATE, S.L. the following rights
- Right of access: The data subject shall have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed.
- Right of rectification: The data subject shall have the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
- Right of erasure: To request the deletion of any data subject to processing when they are no longer necessary for the execution or provision of the service.
- Right to object: The data subject shall have the right to object, on grounds relating to his or her particular situation unless the controller demonstrates compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
- Right to oppose the sending of advertising: The interested parties may oppose the sending of commercial communications by OLSEN ESTATE, S.L. In that case they may revoke their consent to receive these notifications at any time using the mechanism implemented for that purpose in the same.
- Limitation of processing: Under certain circumstances, the interested parties may request the limitation of the processing of their data, in which case they will only be kept for the exercise or defence of legal claims.
- Right to Data Portability: The data subject shall have the right to receive the personal data concerning him or her, which he or she has provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided.
- Right not to be subject to automated individual decisions (including profiling): The data subject shall have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning him or her or similarly significantly affects him or her.
Possibility of withdrawing consent: The data subject shall have the right to withdraw his or her consent at any time. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. If you wish to exercise any of the above rights, please send us an e-mail with all your details, including your ID card number, to: info@jonwolsen.com indicating the type of right you wish to exercise.
Possibility to complain to the Control Authority: OLSEN ESTATE, S.L. also informs you of your right to file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.agpd.es) if you consider that the processing does not comply with the regulations in force.
ADDITIONAL INFORMATION.
Retention of certain data: OLSEN ESTATE, S.L. informs that, in compliance with the provisions of Law 25/2007, of 18 October, on the conservation of data relating to electronic communications and public communications networks, it must proceed to retain and conserve certain traffic data generated during the development of communications with the aim of transferring them to the legitimate authorities, when the legal circumstances provided for therein occur.
WHOIS Data: As a requirement established by ICANN or the competent Registrant organization, the Domain Name holder authorizes the publication of data relating to the ownership of the Domain Name in question and the administrative, technical and billing contacts which, according to the regulations, must be public and accessible from the whois of the competent registrars.
Information for use:
- Metadata of the services. When a user interacts with the Services, metadata is stored that provides additional context about the way users operate.
- Recorded data. As with most services provided over the Internet, our servers automatically collect information when a user uses the Services. This log data may include the IP address, the identification of the device from which the Services are accessed, the operating system, and the configuration of the device.
- Security measures: We take appropriate data protection measures to prevent loss of information, alteration of data, or access by unauthorized personnel.